אֶחָד מִי יוֹדֵעַ?
ECHAD MI YODEA?
ECHAD MI YODEA?
Who knows one? I know one: One is our God who is in the heavens and the earth.
Who knows two? I know two: Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
Who knows three? I know three: Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
אֶחָד אֲנִי יוֹדֵעַ:
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
שְׁנַיִם מִי יוֹדֵעַ?
שְׁנַיִם אֲנִי יוֹדֵעַ:
שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
שְׁלוֹשָׁה מִי יוֹדֵעַ?
שְׁלוֹשָׁה אֲנִי יוֹדֵעַ:
שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
Who knows four? I know four: Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
Who knows five? I know five: Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
אַרְבַּע מִי יוֹדֵעַ?
אַרְבַּע אֲנִי יוֹדֵעַ:
אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת
שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
חֲמִישָּׁה מִי יוֹדֵעַ?
חֲמִישָּׁה אֲנִי יוֹדֵעַ:
חֲמִשָּׁה חוּמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת,
שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
Who knows six? I know six: Six are the Sdarim of the Mishnah, Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
Who knows seven? I know seven: Seven are the days of the week, Six are the Sdarim of the Mishnah, Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
שִׁשָּׁה מִי יוֹדֵעַ?
שִׁשָּׁה אֲנִי יוֹדֵעַ:
שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִישָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה
אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת
שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
שִׁבְעָה מִי יוֹדֵעַ?
שִׁבְעָה אֲנִי יוֹדֵעַ:
שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה,
חֲמִישָּׁה חוּמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת,
שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
Who knows eight? I know eight: Eight are the days of circumcision, Seven are the days of the week, Six are the Sdarim of the Mishnah, Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
שְׁמוֹנָה מִי יוֹדֵעַ?
שְׁמוֹנָה אֲנִי יוֹדֵעַ:
שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָּה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא,
שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִישָּׁה חוּמְשֵׁי תּוֹרָה,
אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת
שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
Who knows nine? I know nine: Nine are the months of pregnancy, Eight are the days of circumcision, Seven are the days of the week, Six are the Sdarim of the Mishnah, Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
תִּשְׁעָה מִי יוֹדֵעַ?
תִּשְׁעָה אֲנִי יוֹדֵעַ:
תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵידָהּ, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָּה,
שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה,
חֲמִישָּׁה חוּמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת,
שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית.
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
Who knows ten? I know ten: Ten are the Commandments, Nine are the months of pregnancy, Eight are the days of circumcision, Seven are the days of the week, Six are the Sdarim of the Mishnah, Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
עֲשָׂרָה מִי יוֹדֵעַ?
עֲשָׂרָה אֲנִי יוֹדֵעַ:
עֲשָׂרָה דִּיבְּרָיָא, תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵידָה,
שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָּה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא,
שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִישָּׁה חוּמְשֵׁי תּוֹרָה,
אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת
שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית.
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
Who knows eleven? I know eleven: Eleven are the stars in Joseph’s dream, Ten are the Commandments, Nine are the months of pregnancy, Eight are the days of circumcision, Seven are the days of the week, Six are the Sdarim of the Mishnah, Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
אַחַד עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ?
אַחַד עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ:
אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא, עֲשָׂרָה דִּיבְּרָיָא,
תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵידָהּ, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָּה,
שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה,
חֲמִישָּׁה חוּמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת,
שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית.
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
Who knows twelve? I know twelve: Twelve are the Tribes of Israel, Eleven are the stars in Joseph’s dream, Ten are the Commandments, Nine are the months of pregnancy, Eight are the days of circumcision, Seven are the days of the week, Six are the Orders of the Mishnah, Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
שְׁנֵים עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ?
שְׁנֵים עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ:
שְׁנֵים עָשָׂר שִׁיּבְטָיָא, אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא,
עֲשָׂרָה דִּיבְּרָיָא, תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵידָהּ,
שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָּה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא,
שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִישָּׁה חוּמְשֵׁי תּוֹרָה
אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת,
שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית.
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.
Who knows twelve? I know twelve: Twelve are the Tribes of Israel, Eleven are the stars in Joseph’s dream, Ten are the Commandments, Nine are the months of pregnancy, Eight are the days of circumcision, Seven are the days of the week, Six are the Orders of the Mishnah, Five are the Books of the Torah, Four are the Matriarchs, Three are the Patriarchs, Two are the Tablets of the Covenant, One is our God who is in the heavens and the earth.
שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ?
שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ:
שְׁלוֹשָׁה עָשָׂר מִדַּיָּא, שְׁנֵים עָשָׂר שִׁיּבְטָיָא,
אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא, עֲשָׂרָה דִּיבְּרָיָא,
תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵידָהּ, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָּה,
שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה,
חֲמִישָּׁה חוּמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת,
שְׁלוֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית.
אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.