עֶרֶב
EREV
Evening
The evening is the last part of the day. Generally, evening hours are the time after sunset, meaning after there is no more sunlight until going to sleep.
הָעֶרֶב הוּא הַחֵלֶק הָאַחֲרוֹן שֶׁל הַיּוֹם. בְּאוֹפֶן כְּלָלִי שְׁעוֹת הָעֶרֶב הֵן הַזְּמַן אַחֲרֵי הַשְּׁקִיעָה, כְּלוֹמַר אַחֲרֵי שֶׁאֵין יוֹתֵר אוֹר שֶׁל שֶׁמֶשׁ וְעַד שֶׁהוֹלְכִים לִישׁוֹן.
There are those who work all day, so they love to sit in the evening in front of the TV.
יֵשׁ כָּאֵלֶּה שֶׁעוֹבְדִים כָּל הַיּוֹם אָז הֵם אוֹהֲבִים לָשֶׁבֶת בָּעֶרֶב מוּל הַטֵּלֵוִיזְיָה.
There are those who love to go out in the evening to the theater, to a concert, or to a restaurant.
יֵשׁ כָּאֵלֶּה שֶׁאוֹהֲבִים לָצֵאת בָּעֶרֶב לַתֵּאַטְרוֹן אוֹ לְקוֹנְצֵרְט אוֹ לְמִסְעָדָה.
Do you know that the day in the Jewish calendar begins in the evening? That is why Shabbat begins on Friday evening and every holiday starts the evening before.
הַאִם אַתֶּם יוֹדְעִים שֶׁהַיּוֹם (The day) בְּלוּחַ הַשָּׁנָה הַיְּהוּדִי מַתְחִיל בָּעֶרֶב? זֹאת הַסִּיבָּה שֶׁהַשַּׁבָּת מַתְחִילָה כְּבָר בְּיוֹם שִׁישִּׁי בָּעֶרֶב וְכָל חַג מַתְחִיל בָּעֶרֶב שֶׁלִּפְנֵי.
Here are some sentences with the word evening:
הִנֵּה כַּמָּה מִשְׁפָּטִים עִם הַמִּילָּה עֶרֶב:
1. Generally, during the day it is not so cold in the house, but in the evening I really have to turn on the heating.
1. בְּדֶרֶךְ כְּלָל בְּמֶשֶׁךְ הַיּוֹם לֹא כָּל כָּךְ קַר בַּבַּיִת, אֲבָל בָּעֶרֶב אֲנִי מַמָּשׁ חַיֶּבֶת לְהַדְלִיק אֶת הַחִימּוּם.
2. After a long day at work, I love to sit in the evening in front of the TV and watch my favorite show with a glass of red wine.
2. אַחֲרֵי יוֹם אָרוֹךְ בָּעֲבוֹדָה, אֲנִי אוֹהֵב לָשֶׁבֶת בָּעֶרֶב מוּל הַטֶּלֶוִיזְיָה וְלִצְפּוֹ ת בַּסִּדְרָה הָאֲהוּבָה עָלַי עִם כּוֹס יַיִן אָדוֹם.
3. On Friday evening, the whole family gathers around the Shabbat table, the atmosphere is special, the food is always delicious, and the blessings add a touch of holiness.
3. בְּעֶרֶב שַׁבָּת כָּל הַמִּשְׁפָּחָה מִתְכַּנֶּסֶת סְבִיב שׁוּלְחַן הַשַּׁבָּת, הָאֲוִירָה מְיוּחֶדֶת, הָאוֹכֶל תָּמִיד טָעִים, וְהַבְּרָכוֹת מוֹסִיפוֹת תַּבְלִין שֶׁל קְדוּשָׁה.
4. The evening was the premiere night of the new movie. We went to the cinema, excited and looking forward to moments of enjoyment and drama on the big screen.
4. הָעֶרֶב הָיָה עֶרֶב הַקְרָנַת הַבְּכוֹרָה שֶׁל סֶרֶט הֶחָדָשׁ. הָלַכְנוּ לַקּוֹלְנוֹעַ, מִתְרַגְּשִׁים וּמְצַפִּים לִרְגָעִים שֶׁל הֲנָאָה וּדְרָמָה עַל הַמָּסָךְ הַגָּדוֹל.