שׁוּם
SHUM
Garlic
Garlic is a seasoning plant widely used in cooking. It has a strong aroma and plays a dominant role in many culinary creations.
הַשּׁוּם הוּא צֶמַח תַּבְלִין. אֲנַחְנוּ מִשְׁתַּמְּשִׁים בּוֹ הַרְבֵּה מְאוֹד בָּאוֹכֶל, יֵשׁ לוֹ רֵיחַ חָזָק וְהוּא דּוֹמִינַנְטִי מְאוֹד בְּבִישּׁוּלִים.
Garlic is a seasoning plant widely used in cooking. It has a strong aroma and plays a dominant role in many culinary creations.
לְשׁוּם שָׁלֵם אֲנַחְנוּ קוֹרְאִים רֹאשׁ וְלַחֲלָקִים הַקְּטַנִּים שֶׁלּוֹ אֲנַחְנוּ קוֹרְאִים שִׁינַּיִם.
Garlic is often referred to as nature's antibiotic due to its medicinal properties. It can help with various health issues, such as stomach problems and relief from colds and coughs.
אוֹמְרִים שֶׁהַשּׁוּם הוּא הָאַנְטִיבִּיּוֹטִיקָה שֶׁל הַטֶּבַע. הוּא עוֹזֵר לְכָל מִינֵי בְּעָיוֹת רְפוּאִיּוֹת כְּמוֹ בְּעָיוֹת בַּקֵּיבָה וְטִיפּוּל בְּהִצְטַנְּנוּת וְשִׁיעוּל.
Garlic has a very strong smell, so if you're planning a "date," it's advisable to avoid eating garlic beforehand. However, if you’ve already eaten garlic, drinking a glass of milk or eating an apple can help reduce the odor.
לַשּׁוּם יֵשׁ רֵיחַ חָזָק מְאוֹד אָז אִם אַתֶּם מְתַכְנְנִים "דֵּיְיט" אַל תֹּאכְלוּ שׁוּם לְפָנָיו. אֲבָל אִם כְּבָר אֲכַלְתֶּם אָז דְּעוּ שֶׁכְּדֵי לְהָפִיג אֶת רֵיחַ הַשּׁוּם אֶפְשָׁר לִשְׁתּוֹת כּוֹס חָלָב אוֹ לֶאֱכוֹל תַּפּוּחַ.
Here are some sentences with the word "garlic":
הִנֵּה כַּמָּה מִשְׁפָּטִים עִם שֵׁם הָעֶצֶם שׁוּם:
1. I finely chopped fresh garlic cloves and added them to hot olive oil to give the pasta sauce an amazing aroma and strong flavor.
1. קָצַצְתִּי שִׁינֵּי שׁוּם טְרִיּוֹת דַּק-דַּק, וְהוֹסַפְתִּי אוֹתָן לְשֶׁמֶן זַיִת חַם כְּדֵי לְהַעֲנִיק לָרוֹטֶב שֶׁל הַפַּסְטָה אָרוֹמָה נִפְלָאָה וְטַעַם חָזָק.
2. I baked garlic bread for my friends, and they all couldn't stop licking their fingers.
2. הֵכַנְתִּי לֶחֶם שׁוּם לַחֲבֵרִים וְכוּלָּם לִקְּקוּ אֶת הָאֶצְבָּעוֹת.
3. The legend tells of a farmer who used a bundle of garlic cloves to ward off evil spirits and protect his home.
3. הָאַגָּדָה מְסַפֶּרֶת עַל אִיכָּר שֶׁהִשְׁתַּמֵּשׁ בִּצְרוֹר שִׁינֵּי שׁוּם כְּדֵי לְגָרֵשׁ רוּחוֹת רָעוֹת וְלִשְׁמוֹר עַל בֵּיתוֹ.
4. At an olive oil preparation workshop, we learned to add whole garlic cloves to the bottle to give the oil a delicate flavor and excellent aroma.
4. בְּסַדְנָה לַהֲכָנַת שֶׁמֶן זַיִת, לָמַדְנוּ לְהוֹסִיף שִׁינֵּי שׁ וּם שְׁלֵמוֹת לַבַּקְבּוּק, כְּדֵי לָתֵת לַשֶּׁמֶן טַעַם מְעוּדָּן וְאָרוֹמָה מְשׁוּבַּחַת.